Elder Law FAX
The March 12, 2007, issue of Elder Law FAX, a
free newsletter published every other Monday by the Elder Law Practice of Timothy L. Takacs.
Improving Health Literacy Improves Health Care
"Everything was happening so fast and everybody was so
busy," and that is why Mitch Winston, 66 years-old and suffering from atrial
fibrillation, did not ask his doctor to clarify the complex and potentially dangerous
medication regimen that had been prescribed for him upon leaving the hospital
emergency department.
When Mitch returned to the emergency department via ambulance,
bleeding internally from an overdose of Coumadin, his doctor was surprised to
learn that Mitch had not understood the verbal instructions he had received,
and that he had ignored the written instructions and orders for follow-up
visits that the doctor had provided. In fact, these had never been retrieved
from Mitch's wallet. Despite their importance, they were useless pieces of
paper. Mitch cannot read.
(Read about Mitch and the problem of health literacy in
Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations, "What Did the Doctor Say?:" Improving Health
Literacy to Protect Patient Safety, 2007.)
Ninety million Americans "have difficulty understanding and
acting upon health information," according to an Institute of Medicine report
on health literacy. Low literacy may impair functioning in the health care
environment, affect patient-physician communication dynamics, and inadvertently
lead to substandard medical care, according to a report from the federal Agency
for Healthcare Research and Quality. It is associated with poor understanding
of written or spoken medical advice, adverse health outcomes, and negative
effects on the health of the population.
The problem of health literacy is not just a patient
problem--that is, the solution is to improve literacy among Americans. The
problem lies in communication between patient and health care provider.
Effective communication is at the heart of the
patient-provider encounter. The patient is expected to communicate his or her
medical history, symptoms, and concerns. In return, providers are expected to
discuss the diagnosis of the patient's illnesses and afflictions, treatments,
solutions, and possible outcomes.
In an effort to improve patient-provider communication, the
Iowa Health System initiated the Health Literacy Collaborative in 2003 with a
series of hands-on workshops. In the workshops, which ran throughout 2004,
participants shared information about health literacy and strategies for
addressing the issue.
Patients in the Iowa Health System were asked:
-
Did you receive an explanation about tests and
treatments you received?
-
Were you informed about medications you
received?
-
Did you receive instructions on caring for
yourself at home?
-
Did nurses keep you informed?
-
Did physicians keep you informed?
The IHS collaborative tested two approaches for improving
health literacy--"teach backs" and Ask Me 3. In a teach back, the
patient is asked to repeat back to the provider what they heard. Patients and
caregivers can assess understanding of diagnoses, treatments, outcomes, and
possible negative side effects. Nursing staff working with patients on informed
consent forms, for example, will ask them to describe their upcoming surgery.
The patients' explanations are recorded on the forms, giving clinicians an
opportunity to review information that is not understood.
Ask Me 3, a tool created by the Partnership for Clear Health
Communication, recommends that patients ask their doctor, nurse, or pharmacist
three questions: 1) What is my main problem? 2) What do I need to do? 3) Why is
it important for me to do this? Patients who still don't understand what they
need to do are encouraged to ask their caregivers to explain the information
again.
Early results of the health literacy intervention initiative
show an increase in the percentage of patients reporting that the information,
instructions, and explanations provided during the care process were "very
good."
For more information on the study, see "Case Study: Iowa's
Health Literacy Collaborative Is Transforming Patient-Provider Communication,"
The Commonwealth Fund, November/December 2006, at http://www.cmwf.org/publications/publications_show.htm?doc_id=424780#case.